Guerra contra el terrorismo: la falsa metáfora
No hay en español una expresión para traducir fielmente las palabras Self-Defeating War. George Soros lo explica de manera clara y directa en este artículo.
18 de Agosto, 2006
Rafael Estrella
Argentina, política exterior, diplomacia pública, españa, socialismo, Granada, public diplomacy
18 de Agosto, 2006 - 12:57
Resumiendo las palabras de Soros, la sociedad americana no debe dejarse manipular por los políticos como Bush que tienden a generalizar y a crear conceptos del bien y del mal a su gusto con el objeto de hacer lo que les dé la gana impunemente.
18 de Agosto, 2006 - 14:34
Gracias, Rafael
El texto de Soros recoge opiniones presentes en el debate serio que hay los EE.UU. y que muchos pretenden ocultar.
Este, dentro de las esferas de poder, no se limita sólo a los políticos. En todo caso, atención al senador republicano McCain.
18 de Agosto, 2006 - 22:25
Olé por Soros mostrando sus cartas. A este hombre no pueden tacharlo, simplemente no podrían con su trayectoria. Los norteamericanos deberían equiparar la definición de “Self defeating war” a la palabra “Vietnam” parece que muchos no lo han aprendido.
Muy interesantes las declaraciones del senador demócrata Robert Byrd en el DVD de “El mundo según Bush” en respecto a la falta de debate en el Senado de EEUU. Pura estimulación mental.
19 de Agosto, 2006 - 12:25
Esclarecedor. Esperemos la sociedad estadounidense reconozca pronto sus errores a la que ha sido inducida por tanto neocon…